Le palais royal d’Aranjuez et ses somptueux jardins s’imposent comme l’une des plus belles excursions incontournables à privilégier lors d’un séjour prolongé à Madrid.
Établie à environ 44 kilomètres au sud de la capitale espagnole, la charmante bourgade d’Aranjuez se rejoint très facilement en train (via les lignes de banlieue Cercanías), offrant une escapade bucolique idéale hors de l’agitation urbaine.
Sur place, nous avons pris un immense plaisir à explorer les appartements richement décorés du palais royal et à flâner longuement dans ses vastes jardins arborés, réputés pour leurs superbes fontaines et inscrits au patrimoine mondial de l’UNESCO.
Que visiter en priorité à Aranjuez ? Comment s’y rendre depuis Madrid, et quelles sont les informations pratiques à connaître ? Suivez la souris pour une visite virtuelle complète tout en photos ! 🙂
Sommaire
- Comment aller à Aranjuez depuis Madrid
- La plaza Eliptica et la plaza de Parejas
- Histoire et secrets du palais royal d’Aranjuez
- Horaires et tarifs du palais royal d’Aranjuez
- Visite du palais royal d’Aranjuez
- Les jardins royaux d’Aranjuez
- Musée des barques royales d’Aranjuez (museo de las falúas reales)
- Avis de la souris sur le palais et jardins d’Aranjuez
- Questions fréquentes sur la visite d’Aranjuez
🐭 Les infos clés de la souris pour votre escapade à Aranjuez
- 🚆 Comment s’y rendre : le plus simple et le plus économique est de prendre le train Cercanías (ligne C-3) depuis la gare d’Atocha à Madrid. Le trajet dure environ 45 minutes.
- 💶 Tarifs : environ 9 euros pour la visite des intérieurs du palais royal (avec des réductions notables et des créneaux gratuits certains jours).
- 🌳 Le bon plan : l’accès aux immenses jardins historiques (Jardín del Príncipe, de la Isla…) est quant à lui totalement gratuit et libre d’accès !
- 👟 À prévoir : les domaines sont immenses et l’on marche beaucoup entre les parterres et les rives du Tage, prévoyez donc de bonnes chaussures plates.
Comment aller à Aranjuez depuis Madrid
Afficher une carte plus grande
La ville d’Aranjuez est bien desservie par la ligne C-3 des Cercanias (RER madrilène) que vous pourrez prendre à la gare principale d’Atocha ou à la station Sol, en plein cœur de Madrid, sous la fameuse Puerta del Sol.
Vous pouvez acheter directement vos billets au distributeur dédiés aux lignes de Cercanias (pour quelques euros le trajet).
La ville d’Aranjuez est desservie toutes les 15-20 mn en journée et toutes les 30 mn le soir.
Malheureusement, je n’ai trouvé aucun affichage horaires… pas très pratique pour rentrer le soir avec un train toutes les demi-heures donc !
Et bien sûr, nous sommes arrivés au moment où le train partait, hum.
Le trajet s’effectue en environ 45 mn, à travers les banlieues sans charme de Madrid (un peu comme toutes les banlieues quoi…)
Nous avons pris plaisir à trouver des trains très propres et modernes, mais plutôt bien remplis à l’aller ! Pour info, la ligne C-3 relie Aranjuez à San Lorenzo del Escorial. Un ligne pour deux palais royaux donc…
En arrivant nous avis pris plaisir à admirer la gare d’Aranjuez, plutôt jolie…
La plaza Eliptica et la plaza de Parejas
Histoire et secrets du palais royal d’Aranjuez
Propriété officielle de la couronne d’Espagne, ce superbe domaine trouve ses racines au XVIe siècle. C’est sous l’impulsion du roi Philippe II que le chantier colossal est lancé, confiant les plans à de talentueux architectes pour transformer une ancienne résidence des maîtres de l’ordre de Santiago en un lieu de villégiature royal d’exception.
Au fil des siècles et des soubresauts de l’histoire, le palais fut plusieurs fois endommagé par des incendies avant d’être reconstruit et embelli par les Bourbons, notamment Philippe V et Charles III. Ils lui insufflèrent cette élégante influence française et italienne.
Il arbore aujourd’hui une magnifique unité architecturale, reconnaissable entre mille grâce à sa majestueuse façade en briques rouges et en pierre blanche qui se mire dans les eaux du Tage.
Véritable « palais de printemps » des monarques espagnols, la cour venait y fuir les chaleurs étouffantes de Madrid avant de plier bagage pour l’été en direction de La Granja de San Ildefonso, près de Ségovie ! Aujourd’hui, seule une partie des somptueux appartements royaux se dévoile au public, mais croyez mon petit flair de rongeur : la visite vaut largement le détour pour s’imprégner de l’art de vivre des souverains d’autrefois.
Horaires et tarifs du palais royal d’Aranjuez
Le palais royal d’Aranjuez vous ouvre ses portes du mardi au dimanche. Il accueille les visiteurs de 10 h à 18 h d’octobre à mars, et prolonge ses horaires de 10 h à 19 h d’avril à septembre. Attention, la billetterie ferme ses portes une heure pile avant l’horaire de fin, alors ne traînez pas en chemin ! Le site est fermé tous les lundis.
Le tarif d’entrée général est fixé à 9 €, avec des réductions notables (notamment pour les étudiants et les seniors). Et c’est une excellente habitude espagnole que j’adore : l’accès au palais devient totalement gratuit du lundi au jeudi de 17 h à 20 h (en été) ou de 15 h à 18 h (en hiver). De quoi limiter le budget de la visite ! 🙂
Visite du palais royal d’Aranjuez
Une fois les billets obtenus et les manteaux rangés dans un casier pour ceux qui le souhaitent, nous pénétrons dans la cour du palais, faisant face à l’imposante Plaza Eliptica, avant de rentrer dans le palais royal d’Aranjuez à proprement parler.
S’il parait grand, la partie qui se visite elle, ne l’est pas, et vous en ferez le tour en environ 45 mn.
Un peu cher payé selon moi, surtout que les photos y sont interdites, comme dans toutes les résidences royales de Madrid et ses alentours ! Une hérésie au 21e siècle…
M. Souris ne s’est donc pas gêné pour essayer d’en faire, mais c’était difficile, chaque salle étant jalousement gardée par un vigilant cerbère prêt à nous aboyer dessus !
Les appartements du Roi
Une fois au sommet de l’imposant escalier monumental (où les photos semblaient autorisées) nous commençons la visite du palais royal d’Aranjuez par les appartements du roi, occupés par la reine (!) Isabell II.
Toute la décoration du palais date d’ailleurs en grande partie de son règne, et globalement, du 19e siècle.
Nous découvrons d’abord une grande salle de tapisseries de Bruxelles ainsi que quelques pièces annexes aux jolis plafonds, avant de pénétrer dans une succession de salles toutes plus belles les unes que les autres !
Mention spéciale à la salle de bal qui ne s’admire que du palier. Et surtout au magnifique fumoir mauresque, inspiré du décor de l’Alhambra de Grenade. Rien que pour ça, ça vaut la visite !
Les appartements de la Reine
On enchaîne alors avec les appartements de la reine, antichambre, très jolie chambre…
Puis vient l’apothéose avec le salon de porcelaine. Ses murs sont parsemés de feuillages en porcelaine chinoise et de décor chinois. On en prend plein la vue !
Viendront ensuite la grandiloquente salle du trône, la jolie chapelle, et quelques salles plus simples décorées de tableaux.
Photos interdites au palais d’Aranjuez !
Bien contente d’avoir pu « voler » quelques photos pour me souvenir de cette belle visite.
Et oui, je suis une petite souris et je n’ai pas une mémoire d’éléphant, j’aime bien garder des souvenirs de mes voyages sur carte mémoire !
Par acte d’ultime rébellion, nous avons carrément photographié des… cartes postales vendues dans la boutique de souvenirs (comme par hasard… mais à l’heure des réseaux sociaux, qui achète encore ça ?).
Bon, avant de nous faire rabrouer car là aussi c’était interdit !
Trop tard 😉 Dommage quand même pour le reste…
La chapelle du palais d’Aranjuez
Il n’y a plus qu’à retourner sur ses pas ! Avant de partir, nous n’avons pas manqué la chapelle située dans le bâtiment de l’entrée (oups, on l’aurait presque ratée !).
Avis au souris pisseuses ! Je n’ai pas beaucoup vu de toilettes dans le parc, alors profitez-en pour vous soulagez la vessie, et pourquoi pas, comme nous, utiliser les distributeurs vraiment bon marché pour acheter à boire ou à manger (1,20€ le gros sandwich…)
Les jardins royaux d’Aranjuez
Ce sont surtout les jardins du palais d’Aranjuez qui attirent les visiteurs, et je dois avouer qu’ils sont plutôt pas mal !
Au nombre de trois, ils sont également connus pour leurs fontaines, un peu à l’image du parc de Peterhof en Russie (bon, la ressemblance s’arrêtera là, le climat n’est pas le même !).
Le Parterre
Le plus petit des trois, le Parterre se situe juste au pied du palais. Il comporte déjà quelques jolies fontaines, dont la monumentale fontaine d’Hercule.
Jardin à la française, on y retrouve bien les parterres géométriques qui caractérisent ce style !
Grand dommage que les deux fontaines principales ne soient pas en eau, cela aurait pu être grandiose ! Un peu tristounet donc (oui, on a le droit d’être déçu !)
Le jardin de l’île (jardin de la isla)
Le jardin de l’île est celui qui comporte le plus grand nombre de fontaines ! Il se déploie sur une île artificielle du Tage (qui est par ailleurs ici plutôt sauvage).
Il faut traverser un petit canal pour l’atteindre, en passant sur un joli petit pont !
J’ai pris plaisir à flâner dans ses allées à la recherche des fontaines, au milieu des familles profitant du (relatif) beau temps de ce samedi après-midi.
Clairement, cela vaut le coup d’œil ! Mais là encore j’ai déploré que certaines fontaines (notamment la plus grande et la plus belle) ne soit pas en eau, et j’ai trouvé l’entretien du jardin un peu limite.
Si cela n’a rien de catastrophique, on sent un peu de laisser-aller ! Par contre, quel réel plaisir de voir les fontaines qui elles, sont en eau !
Je n’ai cependant pas trop compris car les jets s’arrêtent, reprennent… bref, flânez, et vous verrez bien.
Le jardin du prince (jardin del Principe)
Le jardin du prince est le plus grand et finalement, le plus tranquille des jardins d’Aranjuez !
Situé de l’autre côté du Tage, ses 150 hectares offrent une agréable promenade dans ce beau jardin à l’anglaise (mais aménagé par un Français…), du 18e siècle, quand ce style était très en vogue.
Personnellement, si j’aime bien les jardins à la française, je préfère tout de même ceux à l’anglaise, laissant plus libre cour à la nature et aux formes moins géométriques.
Je ne l’ai pas parcouru en entier car c’est très grand ! À l’entrée, une grande allée mène droit au petit musée des barques royales et offre déjà une agréable promenade.
J’ai également parcouru le jardin anglo-chinois. Il est out mignon avec sa petite mare et ses espaces plus sauvages.
Enfin, on retrouve un petit belvédère (non accessible ce jour-là) ainsi que des parterres à la française, et un espace assez étonnant bordé de pommiers !
J’ai trouvé ce jardin mieux entretenu. Plus ombragé, il doit également être très agréable par jours de forte chaleur (souvent dans cette région donc).
En tout cas, je comprends bien que les jardins d’Aranjuez soient le lieu de balade privilégié des Madrilènes en mal de chlorophylle !
La casa del Labrador
Les plus courageux pourront aller voir la casa del Labrador, ancien relais de chasse transformé en belle demeure néo-classique. à 3 km de marche (soit 6 aller-retour !). Pas infaisable mais avec du temps, ce que je n’avais pas vraiment…
De plus, la visite est obligatoire guidée, par groupe de 10 personnes maximum, il faut donc parfois être patient. Bien sûr, photos interdites… Un « petit train » qui parcourt le jardin peut vous y emmener moyennant finance.
Musée des barques royales d’Aranjuez (museo de las falúas reales)
Cet original petit musée est situé à quelques encablures de l’entrée du parc. Et pour ma part, je voulais vraiment le visiter !
Ce n’est pas tout les jours que l’on peut voir de jolies barques royales ! Pour être plus précise, on en retrouve une demi-douzaine.
Le billet est obligatoirement couplé avec celui du palais et s’achète donc uniquement à la billetterie de ce dernier.
Ne venez donc pas ici en premier sous risque de vous casser le museau ! Il ferme cependant une heure avant…
Les photos y sont également interdites, là encore on se demande bien pourquoi ! Mais là encore je n’ai pas hésité à braver cet interdit (ridicule) pour vous ramener quelques souvenirs.
Mention spéciale à la barque la plus décorée, tout en dorures, ça claque !
Au passage, petite photo de la plaza San Antonio, qui borde le jardin du Parterre. 😉
Voilà, la visite du palais royal d’Aranjuez et de ses jardins s’achève ! Il n’y a plus qu’à repartir à Madrid… 😉
Avis de la souris sur le palais et jardins d’Aranjuez
J’ai apprécié ma visite à Aranjuez et ne regrette pas le déplacement !
Loin du tumulte de Madrid, j’ai découvert d’agréables jardins, et un joli palais. Je déplore toutefois que les photos soient interdites dans le palais, et trouve sa visite un peu chère par rapport à la taille.
J’aurais aimé que toutes les fontaines soient en eaux, mais c’était tout de même une belle découverte ! Je recommande ! 🙂
Questions fréquentes sur la visite d’Aranjuez
Comment aller à Aranjuez depuis Madrid ?
Le moyen le plus simple, le plus rapide et le plus économique est d’emprunter les trains de banlieue Cercanías. Prenez la ligne C-3 depuis la gare d’Atocha (ou depuis Sol / Nuevos Ministerios). Le trajet dure environ 45 minutes et vous dépose à la gare d’Aranjuez, située à une vingtaine de minutes de marche agréable du palais à travers les avenues de la ville.
Combien de temps prévoir pour visiter le domaine ?
Comptez au minimum une demi-journée pour explorer sereinement les appartements intérieurs du palais royal et flâner dans les premiers jardins. Si vous souhaitez arpenter l’immense Jardín del Príncipe dans son intégralité et longer les rives du Tage, prévoyez plutôt une journée entière, en profitant par exemple d’une pause pique-nique ou d’un déjeuner sur place.
Les jardins d’Aranjuez sont-ils payants ?
Non, l’accès aux extérieurs et aux grands jardins historiques (le Jardín de la Isla, le Jardín del Príncipe et le Jardín del Parterre) est entièrement libre et gratuit. Seule la visite des salles intérieures du palais royal et de certains musées annexes (comme le musée des Felouques royales) nécessite l’achat d’un billet d’entrée.
Quelle est la meilleure période de l’année pour visiter Aranjuez ?
Le printemps et l’automne constituent incontournablement les saisons idéales. Au printemps, les arbres fleurissent et les fontaines s’animent dans une atmosphère des plus romantiques, tandis que l’automne offre de superbes teintes mordorées aux immenses allées boisées du domaine. Évitez si possible le plein été madrilène, où les températures peuvent y être particulièrement étouffantes lors des balades en extérieur !
Découvrez tout ce qu’il y a à voir à Madrid en 1,2,3,4,5,7 jours